Note: Un article sur ce séisme fut publié dans les travaux en cours de la CGC. Résumé.


Le 5 novembre 1997, un séisme de magnitude 5,2 dont l'épicentre était un peu à l'ouest de Cap-Rouge, au Québec, a été ressenti sur une vaste région de l'est du Québec, de l'est ontarien et des États du nord de la Nouvelle-Angleterre. La grande profondeur du foyer (environ 22 km) a minimisé les dommages dans la région épicentrale. Une école près de Neufchâtel a subi des dommages de quelques milliers de dollars dûs à la chute de blocs de béton et de maçonnerie. Ailleurs, les dégâts se sont limités à quelques bibelots cassés, quelques tablettes tombées, un peu de plâtre et de ciment craqués et quelques crevasses dans l'asphalte dans les régions immédiates de Cap-Rouge et de Québec.

Questionnaires d'intensité

Merci à tous ceux qui ont rempli notre questionnaire d'intensité sur Internet. Au cours des quatre semaines suivant le séisme, nous avons colligé plus de 1100 formulaires de 200 communautés différentes. Vous pouvez regarder la carte régionale de toutes les communautés qui ont participé ou la carte détaillée de la région entre Québec et Montréal. Veuillez noter que ces cartes sont préliminaires. Elles ne représentent qu'un échantillonnage limité des isoséistes. Les cartes finales seront produites dans quelques mois. Les résidents de la région épicentrale ont ressenti fortement le séisme. Les dommages à l'école de Neufchâtel correspondent à l'intensité maximale de VII sur l'échelle d'intensité modifiée de Mercalli.

Répliques

Jusqu'ici (2 décembre), 17 répliques ont été enregistrées, aucune n'excédant 2,9 en magnitude. Moins de 24 heures après le choc principal, la Commission géologique du Canada a installé plusieurs sismographes portatifs dans la région épicentrale afin de mieux déterminer la profondeur du tremblement de terre et de mieux comprendre le mécanisme au foyer du tremblement de terre. Suivent quelques photos prises durant le levé de terrain. Tel que prévu, la fréquence et la magnitude des répliques ont continué de diminuer quelques semaines après le choc principal. Le rythme actuel (2 décembre) est d'environ un séisme de magnitude 1 ou moins à tous les deux ou trois jours. Le Centre géoscientifique de Québec (CGC Québec) continuera à faire fonctionner les appareils pendant encore quelques semaines. Toute réplique à venir sera inscrite dans notre liste des tremblements canadiens récents. La carte de localisation préliminaire des répliques peut être examinée sur la page des séismes récents de la région de Charlevoix.

   AVIS: LES SOLUTIONS NE SONT PAS FINALES ET SONT SUJETTES A REVISION.  

  Date   Heure(TU)   Lat    Long  Prof  Mag Agence Region et Description
  ----   ---------   ---    ----  ----  --- ------ ---------------------
97/11/06 02:34:33  46.80N  71.41O 22.5G 5.1MN GSC  REGION DE QUEBEC. RESSENTI
97/11/06 02:55:39  46.78N  71.39O 18.0G 2.8MN GSC  PRES DE QUEBEC, REPLIQUE
97/11/06 03:05:57  46.76N  71.37O 18.0G 2.9MN GSC  PRES DE QUEBEC. REPLIQUE
97/11/06 03:49:10  46.78N  71.38O 18.0G 1.7MN GSC  PRES DE QUEBEC. REPLIQUE
97/11/06 03:53:17  46.79N  71.39O 18.0G 1.6MN GSC  PRES DE QUEBEC. REPLIQUE
97/11/06 05:16:00  46.79N  71.38O 18.0G 2.3MN GSC  PRES DE QUEBEC. REPLIQUE
97/11/06 09:02:46  46.79N  71.40O 18.0G 2.5MN GSC  PRES DE QUEBEC. REPLIQUE
97/11/06 13:22:19  46.79N  71.42O 18.0G 1.8MN GSC  PRES DE QUEBEC. REPLIQUE
97/11/06 14:27:10  46.79N  71.38O 18.0G 1.7MN GSC  PRES DE QUEBEC. REPLIQUE
97/11/06 15:41:41  46.78N  71.39O 18.0G 2.2MN GSC  PRES DE QUEBEC. REPLIQUE
97/11/06 18:52:31  46.75N  71.38O 18.0G 2.2MN GSC  PRES DE QUEBEC. REPLIQUE
97/11/06 20:13:13  46.77N  71.37O 18.0G 1.8MN GSC  PRES DE QUEBEC. REPLIQUE
97/11/07 11:32:47  46.82N  71.38O 22.9  2.5MN GSC  PRES DE QUEBEC. REPLIQUE
97/11/08 03:27:50  46.79N  71.39O 25.3  1.9MN GSC  PRES DE QUEBEC. REPLIQUE
97/11/08 14:49:26  46.78N  71.38O 23.1  2.9MN GSC  PRES DE QUEBEC. REPLIQUE
97/11/08 15:38:46  46.78N  71.36O 24.0  2.0MN GSC  PRES DE QUEBEC. REPLIQUE
97/11/09 01:14:40  46.78N  71.42O 21.7  1.3MN GSC  PRES DE QUEBEC. REPLIQUE
97/11/17 05:55:57  46.78N  71.42O 22.0G 1.2MN GSC  PRES DE QUEBEC. REPLIQUE

Photos du levé de terrain

Photo 1
Le jeudi 6 novembre à 14 h. Danielle Thibault, agente de communications à Ressources naturelles Canada, convoque les médias à un point de presse à Cap-Rouge. Pierre Brouillette et Léopold Nadeau de la CGC à Québec se préparent pour la rencontre.

Photo 2
Maurice Lamontagne (CGC, Ottawa) et Léopold Nadeau (CGC, Québec) viennent tout juste d'installer le troisième site sismographique dans la région de Québec.

Photo 3
Léopold Nadeau branche le cable des sismomètres (à l'arrière) au sismographe (boîte bleue à l'avant).

Photo 4
Bob Wetmiller (CGC, Ottawa), Pierre Brouillette et Léopold Nadeau (CGC, Québec) examinent quelques répliques enregistrées par le sismographe (boîte bleue à gauche).

Photo 5
Bob Wetmiller (CGC, Ottawa) vérifie le fonctionnement du sismographe installé sur un affleurement à l'ouest de l'épicentre.